1310

In 1310, a total of 11 epidemic events are known so far. It is a year. See also time and timelines.

Timeline

Table

Table

Page	DateStart date of the disease.	SummarySummary of the disease event	OriginalOriginal text	TranslationEnglish translation of the text	ReferenceReference(s) to literature	Reference translationReference(s) to the translation
1310-00-00-Bohemia	1310 JL	Severe plague during the reign of King Henry of Carinthia	Tanta devastationis pestilentia sub Heinrico duce de Chorinthia mulctabatur tota Bohemia quod non solum urbes, villae et personae seculares, sed quod lamenteabile est, viri spirituales aratarentur usquequaque etiam in suis coenobiis et claustrales --- Cotidie premebantur.	So great a plague of devastation afflicted all of Bohemia under Duke Henry of Carinthia that not only towns, villages, and laypeople were harried, but—what is lamentable to say—spiritual men as well were everywhere plundered, even within their own monasteries and cloisters. Day by day they were oppressed	Chronicon Aulae Regia 1301-1339, p. 289.	ChatGPT 5.2
1310-00-00-Denmark	1310 JL	Severe epizootic in Denmark	Subiugantur regi Erico Rostok et Ribnes. Fuit tunc parlamentum in Skialschør inter nobiles et Haquinum, regem Noruegie. Tunc fuit hyems asperrima per sex septimanas continue. Tunc fuit maxima pestilentia pecorum in Dacia.	Rostock and Ribe were subjugated by King Eric. There was then a parliament in Skælskør between the nobles and Hakon, King of Norway. Then there was a very severe winter for six weeks continuously. Then there was a great pestilence of cattle in Denmark.	Annales Essenbecenses. In: Erik Kroman: Danmarks middelalderlige annaler. København 1980, p. 323	Translation by Carina Damm
1310-00-00-Iceland 001	1310 JL	Great Famine in Iceland in 1310	hallæri mikit a Islandi.	Great famine in Iceland.	Flateyjarannáll. In: Gustav Storm: Islandske Annaler indtil 1578. Kristiania 1888, p. 392	Translation by Carina Damm
1310-00-00-Iceland 002	1310 JL	Mortality in southern Iceland in 1310	Manndavdi micil fyrir svnnan land og sott med þrennv moti. landfar sott. bolna sott og kverka sott.	Great mortality in the southern part of the country. The plague came in three ways: typhus (?, lit. "illness that spreads throughout the land"), smallpox and a throat disease.	Gottskálksannáll. In: Gustav Storm: Islandske Annaler indtil 1578. Kristiania 1888, p. 342	Translation by Carina Damm
1310-00-00-Iceland 003	1310 JL	Mortality in southern Iceland in 1310	kuerka sott. stinga sott. bolna sott. augna verkr. manndauðr mikill.	Throat disease. Stitch illness (?). Smallpox. Eye pain. Great mortality.	Høyersannáll	Translation by Carina Damm
1310-00-00-Iceland 004	1310 JL	Mortality in Skálholt in southern Iceland in 1310	Manndauðr mikill vm allt Skalaholltz byskups dæmi. [...] Bolna sótt. kverka sótt. stinga sótt. Manndauðr micill.	Great mortality as above all in the example of the Bishopric of Skálholt. [...] Smallpox, throat disease, stitch illness. Great mortality.	Skálholtsannáll. In: Gustav Storm: Islandske Annaler indtil 1578. Kristiania 1888, p. 203	Translation by Carina Damm
1310-00-00-Iceland 005	1310 JL	Mortal plague in western and southern Iceland in 1310 and smallpox	Drepsott ok manndavðr vm allan vestfirðinga fiorðvng ok svnnlendinga fiorðrung ok bólna sott sva at svmir menn fvnoðo i svndr.	Mortal plague and mortality in all quarters of the Westfjords and in one quarter of the south, and such smallpox that some people decayed into pieces.	Annales vetustissimi. In: Gustav Storm: Islandske Annaler indtil 1578. Kristiania 1888, p. 53	Translation by Carina Damm
1310-00-00-Iceland 006	1310 JL	Smallpox and a tongue-disease in Iceland in 1310	bolna sott a Islandi. ok tungu sott.	Smallpox on Iceland. and tongue-disease.	Annales regii. In: Gustav Storm: Islandske Annaler indtil 1578. Kristiania 1888, p. 149-50	Translation by Carina Damm
1310-00-00-Iceland 007	1310 JL	Smallpox in Iceland in the year 1310.	bolna sott mickil.	Great smallpox [pandemic].	Lögmannsannáll. In: Gustav Storm: Islandske Annaler indtil 1578. Kristiania 1888, p. 265	Translation by Carina Damm
1310-00-00-Mattsee	1310 JL	Human and cattle plague	Pestilentia hominum et pecorum atque pecudum facta est magna.	There was a great pestilence of humans as well as of cattle.	Annales Matseenses 1851, p. 825, l. 7f.	Translation by Annabell Engel
1310-01-04-Cairo	4 January 1310 JL	Epidemic (wabāʾ) in Cairo in Shaʿbān 709 AH (January 4 - February 1, 1310). 100 people died per day.			Al-Birzālī 2006, vol. 2, p. 432.	Translation needed

Authority data: