1313

In 1313, a total of 6 epidemic events are known so far. It is a year. See also time and timelines.

Timeline

Table

Page	DateStart date of the disease.	SummarySummary of the disease event	OriginalOriginal text	TranslationEnglish translation of the text	ReferenceReference(s) to literature	Reference translationReference(s) to the translation
1313-00-00-Iceland	1313 ^JL	Epizootic in Iceland in the year 1313.	Hrossfellivetur.	Harsh winter in which many horses died.	Annales regii. In: Gustav Storm: Islandske Annaler indtil 1578. Kristiania 1888, p. 75	Translation by Carina Damm
1313-00-00-Iceland 002	1313 ^JL	Epizootic in Iceland in 1313	hrider og fiar fellir micill æ Islandi svo at vida vm sveiter vrdu menn mioc svo snauder at kvikfie og mest hrossa fie.	Snowstorms and mortality of cattle on Iceland so that in many parts of the countryside people became very destitute of livestock and mostly horses.	Gottskálksannáll. In: Gustav Storm: Islandske Annaler indtil 1578. Kristiania 1888, p. 343	Translation by Carina Damm
1313-00-00-Iceland 003	1313 ^JL	Epizootic in Iceland in 1313	Snio vetr allmikill vm allt ok þar með fial fellir.	Very harsh winter with snow all over the country and with it mortality of cattle.	Skálholtsannáll. In: Gustav Storm: Islandske Annaler indtil 1578. Kristiania 1888, p. 203	Translation by Carina Damm
1313-00-00-Iceland 004	1313 ^JL	Great Famine in Iceland in 1313	þa vard hallhæri mikit.	There was a big famine.	Flateyjarannáll. In: Gustav Storm: Islandske Annaler indtil 1578. Kristiania 1888, p. 387	Translation by Carina Damm
1313-00-00-Trier	1313 ^JL	Severe plague and famine lasted three years after the death of King Henry VII. in 1313	Etiam pestilentia universalis erat adeo magna, quod multorum pauperum Corpora exanima, fame et pestilentia infecta, in stratis publicis inveniebantur, et a pluribus civitatibus magnae generales foveae in cimiterium consecratae parabantur, et pretia statuebantur, ut ipsa cadavera sepulturae traderentur. Istae plagae, heu! post mortem lamentabilem Henrici imperatoris in flagellum omnium nationum statim esse coeperunt, et plus quam per triennium miserabiliter duraverunt. […]		Gesta Treverorum, p. 235.	Translation needed
1313-05-00-Lombardy	May 1313 ^JL	Price increase in Lombardy leads to famine deaths and in summer an epidemic throughout Italy	De mense Maii fuit maxima Caristia per totam Lombardiam, adeo ut multi morerentur in viis, & domibus fame terribili. Et ipso mense obiit Dominus Henricus Episcopus Rhegiensis, & tota illa aestate fuit morbus maximus per totam Italiam		Template:Chronicon Regiense, p. 24	Translation needed