Ratzeburg
From EpiMedDat
In Ratzeburg, a total of 1 epidemic events are known so far. It is a town in Germany in Germany. The coordinates are 53° 42' 6.12" N, 10° 45' 24.12" E.
Map of Ratzeburg
Table
| Disease | DateStart date of the disease. | SummarySummary of the disease event | OriginalOriginal text | TranslationEnglish translation of the text | ReferenceReference(s) to literature | Reference translationReference(s) to the translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1367-07-14-Ratzeburg | 14 July 1367 JL | A plague is ravaging Ratzeburg and its surroundings. | quod heu propter multiplices deuastaciones et miserabilissimas desolaciones villarum, mansorum et curiarum prepositure et capituli per inmanitatem pestilenciarum cottidie in inualenscencium causatas, vobis et omnibus manifestas. | Alas, because of the many devastations and the most miserable desolations of villages, manors, and estates of the provost and chapter caused by the enormity of the pestilences daily increasing in severity, known to you and everyone. | MUB 1836-1936, vol. 16, p. 226, No. 9923 | Translation by Martin Bauch |
