Erik Magnusson
From EpiMedDat
EpiMedDatThe Open Data Collection for Historical Epidemics and Medieval Diseases
EpiMedDatFor Erik Magnusson, a total of 2 epidemic events are known so far. It is a person. See also scribes and groups.
| Page | DateStart date of the disease. | SummarySummary of the disease event | OriginalOriginal text | TranslationEnglish translation of the text | ReferenceReference(s) to literature | Reference translationReference(s) to the translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1308-00-00-Denmark | 1308 JL | Epizootic in Denmark that is preceded by an invasion of Halland by the Duke of Svealand, Erik Magnusson | Dux Suetie Ericus uenit hostiliter in Hallandiam. Pestilentia pecorum. | Duke Eric of Sweden invaded Halland. Pestilence of cattle. | Annales Essenbecenses. In: Erik Kroman: Danmarks middelalderlige annaler. København 1980, p. 282 | Translation by Carina Damm |
| 1310-00-00-Denmark | 1310 JL | Severe epizootic in Denmark | Subiugantur regi Erico Rostok et Ribnes. Fuit tunc parlamentum in Skialschør inter nobiles et Haquinum, regem Noruegie. Tunc fuit hyems asperrima per sex septimanas continue. Tunc fuit maxima pestilentia pecorum in Dacia. | Rostock and Ribe were subjugated by King Eric. There was then a parliament in Skælskør between the nobles and Hakon, King of Norway. Then there was a very severe winter for six weeks continuously. Then there was a great pestilence of cattle in Denmark. | Annales Essenbecenses. In: Erik Kroman: Danmarks middelalderlige annaler. København 1980, p. 323 | Translation by Carina Damm |
