In 1475, a total of 2 epidemic events are known so far. It is a year. See also time and timelines.
Timeline
Table
Table
| Page | DateStart date of the disease. | SummarySummary of the disease event | OriginalOriginal text | TranslationEnglish translation of the text | ReferenceReference(s) to literature | Reference translationReference(s) to the translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1474-06-00-Silesia | 24 June 1474 JL | A drought in 1474 was followed by a great inflation and hunger as well as by a terrible pestilence which lasted from the feast of St John (June 24) 1474 until Shrove Tuesday (February 22) 1475. | A. 1474 ist ein so heisser und dürrer Sommer gewesen, dass sich die Wälder entzündet, die Saat verdorrte im Felde, davon entstunde erstlich eine grosse Theurung, und Hungers-Noth; darzu kam eine erschrockliche Pestilentz, diese währete von Yohanne an, biss auf Fast-nacht, da seynd die Leuthe plötzlich auf denen Gassen niedergefallen, und gestorben. | In 1474 there was such a hot and dry summer that the forests were set on fire, the seeds withered in the fields, and from this arose first of all a great drought and famine; then came a terrible pestilence, which lasted from the feast of St John until Shrove Tuesday, when the people suddenly fell down in the streets and died. | Daniel Gomolcke, Beschreibung derer grossen Theuerungen etc. (Breslau 1737), p. 9. | Translation by Christian Oertel |
| 1475-00-00-Bohemia | 1475 JL | Locusts destroyed many crops in Bohemia, Silesia, Moravia and Lusatia and caused a mortal disease among the pigs. | A. 1475 haben die Heuschrecken in Böhmen, Schlesien und Mähren, auch Laussnitz alle Garten-Früchte aufgefressen, und liessen einen grässlichen Gestanck hinter sich, erregten auch unter denen Schweinen, so selbe frassen, eine Seuche daran sie sturben. | In 1475, the locusts in Bohemia, Silesia and Moravia as well as in Lusatia ate up all the garden crops, leaving behind them a terrible stink, and also caused an epidemic among the pigs that ate them, from which they died. | Daniel Gomolcke, Fortsetzung der Wasser-Historie in Ober- und Nieder-Schlesien (Breslau 1736), p. 46. | Translation by Christian Oertel |
Authority data:
Retrieved from "https://epimeddat.net/index.php?title=1475&oldid=4416"
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
