Template:1407-09-17-Nizza

From EpiMedDat
Jump to navigation Jump to search
1407, September 17 Mortality in Nice, thus the Pope left the city and fled to Villafranca Piemonte(?)   Partimoci da lui da Monaco, e giugnemmo a Nizza adì 17. di Settembre, e perchè a Nizza si (p. 278) diceva essere alquanto di mortalità, però il Papa s'era partito, et ito a Villafranca. [1] We left him from Monaco, and came to Nice on the 17th of September, and because in Nice (p. 277) they said that there was some mortality. Because of that the Pope left, and went to Villafranca. (Translation: Moritz Uebelhack)

  1. Jacopo di Alamanno Salviati: Chroniche fiorentine di ser Naddo da Montecatini e del Cavaliere Iacopo Salviati (= Delizie degli Eruditi Toscani). Florence 1784, pp. 175-361 , pp. 277-278.