Template:1374-00-00-Florence 003
Jump to navigation
Jump to search
| 1374 | Great mortality in Florence, besides price increase for grain and other crops and great wars. | Nell'anno 1374 secondo il corso degli anni, cominciandosi dalla Natività del Signore Giesù Cristo, fu calende di Gennaio in Domenica. Fu nel detto anno mortalità di gente, e grandissimo caro di grano, e d'ogni altra biada quasi per tutto il mondo; fu caro di carne, d'olio, e quasi d'ogni altro bene, ed anco il vino non fu vile. La Pasqua di Surresso fu a' dì due d'Aprile, e grandi guerre furono in detto anno. [1] | In the year 1374, beginning after the birth of our Lord Jesus Christ, January 1st fell on a Sunday. In that year there was great mortality among the people and an enormous price increase for grain and almost all other crops throughout the world; meat, oil and almost all other goods were also expensive, and wine was not cheap either. Easter fell on April 2, and there were great wars that year. (Translation: ChatGPT-3.5);(Translation: DeepL) |
- ↑ • Naddo de Montecatini: Chroniche fiorentine di ser Naddo da Montecatini e del Cavaliere Iacopo Salviati (= Delizie degli Eruditi Toscani). Florence 1784, pp. 1-174 , p. 1.