Oka

From EpiMedDat
Jump to navigation Jump to search

In Oka, a total of 2 epidemic events are known so far. It is a river.

Events

  Date Summary  
Source
Translation
  T
1472, July 30 A plague in the Tatar army of Tsar Akhmet fighting against the Muscovite troops on the Oka River   [6980] человѣколюбець бог, милюяи poд xpистияньски, посла и cмертноносную язву нa Tatapъ, начашa бo напpacнo yмирати мнози в полцѣ их, и убоaвшеся бѣгу яшacя. [1] 1472 The God who loves people, loving the Christian race, sent a deadly disease against the Tartars, because suddenly many of them began to die in their army, and being frightened, they fled. (Translation: Dariusz Dabrowski)
1472, July 30 A plague in the Tatar army of Tsar Akhmet fighting against the Muscovite troops on the Oka River.   [6980] [2] человѣколюбець Богъ, милюяи poдъ xpистiяньскыи, посла и cмертноносную язву нa Tatapъ, начашa бo напpacнo yмирати мнози въ полцѣ ихъ, и убоaвшеся бѣгу яшacя. [3] 1472, July, 30 (or later) The God who loves people, loving the Christian race, sent a deadly disease against the Tartars, because suddenly many of them began to die in their army, and being frightened, they fled. (Translation: Dariusz Dabrowski) [4]

References

  1. ↑ Московский лeтoпиcный свод конца XV века, in: Полное Cобрание Pусских Летописей, т. XXV, Mocвa: Языки Cлaвянcкoй Kyльтypы, 2004, p. 297–298
  2. ↑ These events took place after the fire in Moscow that took place on July 20.
  3. ↑ Симеоновская летопись, in: Полное Cобрание Pусских Летописей, vol. XVIII, Mocквa: Знак, 2007, p. 243.
  4. ↑ Similar information is provided by: Московский лeтoпиcный свод конца XV века, in: Полное Cобрание Pусских Летописей, т. XXV, Mocквa: Языки Cлaвянcкoй Kyльтypы, 2004, p. 297–298
 Change the template   Change the category Special Categories of Rivers in Sources List  
P bridge2.svg.png
Danube • Elbe • Leine • Oka • Po • Rhine • Rhône‎ • Volga
 Icon CiteThisPage 64.png   Suggested citation
  "Oka", in: EpiMedDat, ed. Martin Bauch, Thomas Wozniak et al., URL: http://epimeddat.net/index.php?title=Oka. Last Change: 23.04.2024, Version: 8.07.2025.   All contents of EpiMedDat are licensed under CC BY-SA 4.0
This is an EpiMedDat page, and outside EpiMedDat it is a mirrored or cloned page or similar. Please note that the page may then be outdated (8.07.2025) and no longer relate to the content. The original page is or was located at http://epimeddat.net/wiki/Oka

Change the Template
Retrieved from "http://epimeddat.net/index.php?title=Oka&oldid=14507"